Pers Deyt

PERS DEYT 

[Verse 1] 

Taud-taud, na pud ko nga galibog wa man ‘ta ta ga away pero d man ka mutingog hilom ka nga galingkod, diri sa ‘koang tupad kinsay una nga mubuhi ug pulong,  pareho tang duha ga huwat ga hunat, musulti ra man tana’g hello mayra sa chat, pero sa personal abig cold  

ug sa dihang, nilingi nimo ug nag abot 

atong mata gibati kay mura nag ambot 

[Pre-Chorus] 

AMBOT mura man ta anig hayskool! 

murag batan-ong gikilig 

Nganoooo? di pwede ni,  

ma menosan man sad nimo ning akoang ka astig! 

[Chorus] 

First date, (atik atik ulaw ulaw pa kunohay) 

First date, (huna huna unta daghan pag musunoray) 

First date. (baklay baklay ginagmay sa dakbayan) 

First date (Asa ug unsa pud kahay padulngan) 

[Verse 2] 

wa hibaw-i, asa sunod ang ako ra ki-tang duha masuod 

makig higala nimo diba diha man magsugod hangtod sa dalan padung sa imong  kasing-kasing makatuod 

ga hunat, unsaon nako ni pag eksplika di na ni chat, naa na kas atubangan diba ug sa dihang, dila miatras mura mag mahadlok taysaaaa!, kay akoang gibati murag  

[Pre Chorus] 

[Chorus] 

[Verse 3] 

Nagkita ta atbang sainyong dormitory, akoang gi breakingan ug joke na corny Namalit ug ice cream sa convenience store pero before ana nangaon ta sa corner Nga fastfood dayon KTV, pasiklaban dayon nako ug kantag Baby “Kanang Lang ali sa kay naa koy ihunghong”, Halok sa aping dayon tanan  mihunong 

Wholesome nga mura ba ug bagets, it’s a breath of fresh air, kay wa ko ga expect Saimo ma magnet nag set, mag meet and greet, mag date and then I said,  gusto ko nga kanunay ka nasa palibot di na ko magpaatik ayaw na pud ug pakipot magkadayon tang duha, maoy initial thought pero initial nga gibati kay  

[Pre Chorus] 

[Chorus]

—————————————————— 

PERS DEYT 

[English Translation] 

[Verse 1] 

I’ve been confused for a while, you’re not speaking up even though we’re not in a  fight 

You have been sitting silently right here by my side,  

while we’re both waiting for the first one to open up conversation Waiting, for someone to simply say Hello 

We’re better off chatting, because in person we both seem so cold And suddenly our eyes met, then I felt like “I don’t know” 

[Pre-Chorus] 

I don’t know You and I we’re like in highschool 

Like we’re both young and in love 

I don’t know, This can’t be 

You’ll lessen my perceived “coolness” 

[Chorus] 

First date, (Still pretending like the both of us are shy) 

First date, (Thinking, hoping there’s more dates to come) 

First date. (Walking around the city)  

First date (No idea what and where to the both of us area heading to) 

[Verse 2] 

We both don’t know what’s next for us, all I want is for you and I to be close To be friends with you, isn’t that where it all usually begins 

Until I can navigate the ways to where your heart is waiting, I don’t know how to  explain this, 

This is not social media anymore and now you’re in front of me But then– my tongue is tied and I’m getting jitters 

Wait up! Because I’m feeling like… 

[Pre Chorus] 

[Chorus] 

[Verse 3] 

We met up across your dormitory, broke the ice with a joke that’s corny We bought ice cream at the convenience store, but before that we ate at the corner Fastfood, then we went to a KTV, showing off by singing, ‘Baby’ “ I’ll whisper something in your ear my dear come close 

kiss on your cheeks and everything seemed to pause 

Wholesome like we’re youngins, t’s a breath of fresh air, cuz I didn’t expect Stick to you like a magnet, we set a meet and greet, a date and then I said

I want you always by my side, I am not telling lies, now your feelings, don’t hide Initial thought was You and I but the initial feelings I had were like… 

[Pre Chorus] 

[Chorus]

Check out song writer’s info here